Gregorian Bivolaru is Innocent!

by Mihai Stoian

Copyright www.mihaistoian.net

On the 23rd April 2010 I was announcing ‘a great victory for our yoga school’ since at that moment the court decided that my spiritual guide Mr. Gregorian Bivolaru is innocent. Since Monday the 14th March I can now even more happily announce the final triumph in the court, since the appeal formulated by the Sibiu Prosecutor’s Office against the decision of acquittal of Gregorian Bivolaru was rejected. The meaning of this, for anyone who is familiar with the international law – and this is valid everywhere in the world – is that that Gregorian Bivolaru’s innocence is undeniably and definitively proved! Before quoting the official press release text from our school’s internet site and the relevant parts of my analysis of the 2010 April decision of the court, I will comment on this act of true justice in Romania’s contemporary law scenery and on the way it is received by the Romanian media. This act of justice from the 14th March 2011 in Alba-Iulia marks another step forward towards the complete and fair act of justice in the series of strange trials against the MISA yoga school and its spiritual guide, Mr. Gregorian Bivolaru. The pre-fabricated accusations in their intended ‘heaviest’ breakpoints have just fallen into pieces.

OPEN LETTER TO ALL THOSE INVOLVED IN THE BHOGA CASE
read this letter in English here - on www.mihaistoian.net

Nu, 10 år efter erhvervelsen af Ådyssegården, som blev til Bhoga ashram og Natha Yogacenters retreatsted, har vi besluttet, at Natha ikke længere fortsætter kampen om Nathas retmæssige ejerskab af gården. Vi trækker vores appel af retssagen tilbage og samtidig opsiger lejerne  deres lejemål hos  Kim Schmock og flytter ud pr 1.  februar 2011.

De fleste af jer kender baggrunden for udviklingen af Bhogasagen – ellers kan i læse mere om det her: http://www.natha.net/bhoga/          http://www.mihaistoian.net/bhoga-ashram-case

Amrita Hansen on behalf of Natha Yoga Center
Møngevej 11, 3210 Vejby

Læs denne artikel på dansk

It was with great confidence in the Danish judicial system's responsibility and the possibility of a just decision that we awaited Judge Morten Larsen's verdict regarding the Bhoga case on the 14th December 2010.

Even greater was the disappointment at the courts incomprehensible acquittal of Kim Schmock, which was not based on reality. The judge's reasoning lacks heart and human insight bearing unmistakable signs that the decision had been taken on beforehand and that he was just casually looking for a few opinions to support his reasoning, without taking into account that these statements were actually an outright lie - disproved by a majority of witness statements.

Read also: Bhoga trial: a moment before the Judge seals the fate of the Bhoga spiritual community

More information on Bhoga, the spiritual fraternity, and the Bhoga case

For example, he let one untruthful statement from one person claiming that Natha had no money have a decisive influence - as opposed to 10 witnesses who unanimously confirmed that they had commitments from the Bank, within the agreed deadline.

The associations members tenacious work was sufficient to raise the necessary burden of proof in the trial where they proved Nathas real ownership of the property Møngevej 11, and Kim Schmock’s binding promise to assign without personal profit the formal ownership of Natha upon his departing from the property.

Clearly motivated by anger and revenge, Kim Schmock, Celia Clausen and Karsten Fischer constructed a story full of lies regarding the whole story of Bhoga, which Morten Larsen swallowed completely (There were very essential periods that they could not remember, but what they do remember is that they are right).

Members of the Natha Yogacenter association seek through their own way of life to promote a higher morality in society, based on warmness of heart, friendship and trust that you can rely on each other's words and promises.

Therefore the association trusted Kim Schmock and invested 1.8 million kr in the farm - and its members worked together for more than 20,000 hours to turn Bhoga into a yoga and retreat center.

Morten Larsen did not listen very attentively to the 16 witnesses who confirmed the details, including that Natha was directly involved in the purchase of the farm. And his decision shows fatal lack of the human courage that is required for a judge to make a fair decision.

What kind of justice allows that people - who through their volunteer work and trust invested so much - are now left with nothing - while one person who has done nothing special, ends up getting a farm worth millions - just because you trusted him?

Although Larsen is covered by a property deed, the courts outcome is absurd.
Natha will naturally appeal the case to a higher court of law.

All the readers are invited to an informational session regarding Natha and the Bhoga case on the 21st of January at 16.00.


Amrita Hansen on behalf of Natha Yoga Center
Møngevej 11, 3210 Vejby

Amrita Hansen på vegne af Natha Yogacenter

Read this article in English

Det var med stor tiltro til det danske retsvæsens ansvar og muligheden for en retfærdig afgørelse, at vi afventede Dommer Morten Larsens afgørelse i Bhogasagen den 14. december.
Endnu større var skuffelsen ved rettens uforståelige frifindelse af Kim Schmock, som ikke var begrundet i nogen realitet. Dommerens begrundelse mangler hjerte og menneskelig indsigt og bærer umiskendeligt tegn på, at han på forhånd havde taget beslutningen og blot lemfældigt søgte nogle få udtalelser til støtte for sin begrundelse, uden hensyntagen til,  at disse udtalelser faktisk var en lodret løgn – modbevist ved et flertal af vidneudtalelserne.

Læs "Bhogasagen: Lige inden dommeren afgør Bhoga’s skæbne"

Flere oplysninger om Bhoga, det spirituelle bofællesskab, og sagen om Bhoga

For eksempel lod han én løgnagtig udtalelse fra én enkelt person, om at Natha ikke havde pengene, få en afgørende indflydelse - i modsætning til 10 vidner, der enstemmigt bekræftede,  at de havde tilsagn fra Banken indenfor den nævnte deadline.  

Forenings-medlemmernes ihærdige arbejdede formåede tilfulde at løfte den nødvendige bevisbyrde i retsagen, hvor de bevidste Nathas reelle ejerskab af ejendommen Møngevej 11 samt  Kim Schmocks bindende løfte om, uden profit, at overdrage det formelle ejerskab til Natha ved fraflytning.

After 5 days in court, the deliberations of the case of the ownership of Bhoga are concluded, pending decision by the court.

Læs denne artikel på dansk

More information about Bhoga spiritual community and the Bhoga case

Upon following the testimonies and declarations from both sides, one can notice a significant phenomenon: while Natha's team has focused upon presenting it’s case for the right of ownership over the farm (Bhoga), Kim Schmock focused most of all on attacking Natha and Mihai Stoian (as the coordinating teacher) – trying to depict it as a sect. This is alike 2 people debating over what day it is: one says ‘its Wednesday’ and the other argues ‘you’re ugly’.